学会

どうせマニアック過ぎて、日本の、しかも純粋な麻酔科学ではない学会なのだから、誰も興味をもたないだろう。
忙しすぎたのもあって日本語に訳す時間もなく、英語のままで印刷したポスターをペタッと張って、ちょろっと喋って終わらすつもりでした。

しかし・・・座長の先生を始め、やはりその分野に造詣の深い先生数人が、聴衆にいらしたのでした。
大ざっぱなあの抄録から臭いをかぎ取って聞きに来るとは・・・。

とてもよいご指摘・ご指導をいただいたのでした。